Why Medical Device Brands Need Professional Translations
When it comes to saving lives, accessibility and accuracy in every form of communication are essential.
Subject Matter Experts
Translating information related to medical devices does not purely focus on medical translations. It needs experts with experience in legal, technical, and financial translations.
When it comes to translating for medical devices, you cannot take chances with an inexperienced translator or machine translations, as a seemingly innocuous medical mistranslation can have life-threatening and costly results.
Submit documents and presentations in the correct formats to foreign regulatory authorities for consistent standards and effective approval.
Language Services For Every Stage Of The Product Cycle
We offer end-to-end localisation of all content required at different stages of launching a medical device in the market.
Ensure that medical device packaging meets regulations for all markets with multilingual labelling, Instructions For Use (IFUs), and packaging inserts.
Add multilingual subtitles to videos that educate a global audience on how to use your medical device correctly.
Localise A Wide Range Of Documents To Reach International Markets
Localising a product for a market involves different kinds of documents and we handle them all.
If you don’t see a document listed below, please contact our team.
The medical device development process follows several stages to ensure the product’s safety and effectiveness. It includes the entire product development cycle, which should comply with the Good Documentation Practices (GDP).
- Medical device software and UI localisation
- Clinical document translation
- Instructions for Use (IFU)
- Catalogue Translation
- Manufacturing Process Descriptions
- EU Declaration of conformity
- Software as a Medical Device (SaMD)
Our Quality Promise
We conform to all the regulations and quality standards that are crucial in the medical device industry.
ISO 17100:2015 Certified
Our quality process adheres to the ISO Standard for Translation Services which includes proper linguist selection, accurate translation and localisation, and thorough quality analysis.
Our adherence to HIPAA guidelines ensures absolute security and privacy of all Protected Health Information (PHI) related to clients that we possess in physical or electronic form.
As a GDPR compliant company, we ensure complete protection of your data and privacy. This includes appointing an in-house compliance officer to oversee all security measures.
Complete Data Confidentiality
All data shared with us remains strictly confidential at all times. We sign NDAs with all of our clients, vendors, temporary, and permanent employees to ensure this.
Market Your Medical Device In 180+ Languages
Rely On Human Translators With Mastery In The Medical Industry
Our experts have the technical, medical, and legal knowledge to deliver top-notch medical device translations.
Fluent in: English, Spanish
Bruno holds a post-graduate degree in medical and pharmaceutical translations. He has been translating for clinical and imaging software, medical devices, clinical trial protocols, informed consent forms, and SPCs since 2006.
Fluent in: English
Pavel holds a post-graduate degree in Neurology and Medical Genetics Linguistic Education. Since 2003, he has been translating for cardiology, healthcare, instruments, dentistry, genetics, biology, case reports, consent forms, and medical software manuals.
Fluent in: English, French, German, Italian, Danish
Folke holds a PhD in Medical Chemistry and has been doing medical and technical translations, authoring science books, and writing for popular science and journalistic publications, since 1995.
Why Global Brands Deem Us Fit For Medical Translation
Adherence to Medical Regulations
ISO 17100:2015 Certified Process
100% Safe and Secure
Our Clients Rely On Our Medical Expertise
Great experience! We were looking for a company that could deliver high-quality translations, quickly and they delivered excellently. They were also more affordable than other agencies which allowed us to let our client know we could reliably expand our research to many more areas within budget!
Greatly appreciate Translate By Humans' quick turnaround and attention to detail. They're also willing to adapt translation tools that they are not accustomed to.
Translate By Humans' delivery times are great, and the staff is very responsive to our requests! Translations have been easy for us to apply to our platform.
Is Your Medical Device Ready For Foreign Markets?
Need urgent translations for medical device information? We can do that!