Top-Quality Vietnamese Translation Services
Vietnamese translation and localisation services for building trust among your clients, partners, and customers.
About Vietnamese Language
75 million
Native Speakers
20
Countries
1 million
Second Language
Speakers
Vietnamese is the official language of Vietnam. Other than being the native language of the Vietnamese (Kinh) people, it is also the first or second language of many ethnic minorities of Vietnam.
- It is the official language in Vietnam and the recognised minority language in the Czech Republic and ASEAN.
- There are also Vietnamese speaking communities in countries such as the United States, Australia, France, and Canada.
- The diacritics written above and below the vowels determine the tone of the Vietnamese letters. Based on the influence and use of diacritics, the Vietnamese language has six different tones.
- It belongs to the Viet-Muong subbranch of the Vietic branch of the Mon-Khmer family,
- In Germany, Vietnamese has become an important language due to the large number of Germans making economic investments in Vietnam.
Popular Language Pairs
How Vietnamese Is Spoken All Over the World
Vietnamese (Vietnam)
Vietnamese (Southern China)
Vietnamese Translation Services For Diverse Content Types
Content comes in various forms and shapes. And to make your life easier, we support all file types and formats for all our language services. If you don’t see a file type listed here, do contact our team – they’ll help you.
Our app localisation services are pocket-friendly. You can get your app localised for both – Android and iOS – for the price of one. Find out more here.
- .xml
- .xliff
- .strings
- .json
- .stringsdict
- .plist
Software localisation helps you offer a great product which is created keeping your international customers’ preferences and sensitivities in mind.
- .php
- .pot
- .resx
- .properties
- .po
- .xliff
- .xml
- .json
- .yaml
- .plist
- .yml
- .mo
- .arb
From contracts and product guides to patents and financial statements, we’re experts in translating all kinds of documents. Find out more here.
- .xliff
- .htm
- .ott
- .mif
- .dotx
- .idml
- .odt
- .csv
- .docx
- .potx
- .otp
- .xht
- .txt
- .xhtml
- .pptx
- .odp
- .xltx
- .xml
- .html
- .ods
- .otg
- .xlsx
We handle a diverse set of visuals – screenshots, infographics, photos, banners, GIFs, and more so you can localise your graphics for a seamless user experience.
- .idml
- .psd
- .ai
- .indd
- .png
- .jpg
- .gif
- .eps
- .cdr
We understand how difficult it can be to maintain video files and subtitle files in multiple formats. So we save you the time and effort by accepting and creating files in all formats.
Files we accept:
- .mov
- .avi
- .vob
- .pcm
- flash videos
- many more
- .mp4
- .vob
- .3gp/3gp2
- .wave
- .mp4
- online hosted video
Files we create:
- .subrip (.srt)
- MacCaption (.mcc)
- Quicktime Timed Text (.qt.txt)
- WebVTT (.vtt)
- Cheetah .CAP (.cap)
- Avid DS Subtitle File (.txt)
- Facebook-ready SubRip (.srt)
- Scenarist (.scc)
- Timed Text (.ttml)
- Transcript (.txt)
- DFXP (.dfxp)
- Spruce Subtitle File (.stl)
- Avid DVD Subtitle File (.txt)
- Burned-in Subtitles (Video)
Besides the formats mentioned below, we also accept links to streaming video and audio files available on the web. However, we do not accept physical media (tapes, CDs, SD cards, etc.).
- .mp3
- .aif
- .ogg
- .mp4
- .wmv
- .mov
- .vob
- .amr
- .m4a
- .avi
- .wma
Vietnamese Translations Customised For Your Industry
Utilise our Vietnamese technical translation services to make all relevant information available to customers and clients worldwide.
Provide accessible healthcare information with Vietnamese medical translations related to technology, equipment, pharmaceutical research, and development.
Have experts with experience translate all your marketing and manufacturing communication, including social media material, labels, and more.
Give your customers a reason to choose you again for their business trips, vacations, etc. – translate your brochures, websites, magazines, and more into and from Vietnamese.
Create and distribute accessible Vietnamese documents and multimedia files required to produce and market chemical products and derivatives.
Use Vietnamese language services to communicate efficiently with your customers and leave a lasting impression.
Achieve 100% accuracy with technical translations for manufacturing sectors spanning electrical equipment, machinery, iron, steel, coal, automotive, and more.
Contribute to Vietnam’s economy with business documentation and financial information made readily available with our Vietnamese translation service.
One Solution For All Your Vietnamese Language
Service Needs
Vietnamese Transcription Services
Get accurately transcribed information with top-notch Vietnamese transcription services.
Vietnamese Voice-over Services
Add quality Vietnamese voice-overs to your video content, from films and documentaries to marketing videos.
Vietnamese Interpretation Services
Aid communication with your business associates, customers, clients, and employees and see success.
Vietnamese Desktop Publishing Services
Make all your printed and digital branding material – labels, brochures, magazines, manuals, etc. accessible with Vietnamese DTP services.
Vietnamese Subtitling Services
Help Vietnamese viewers consume and appreciate foreign audio and video content with the addition of Vietnamese subtitles.
Get a Free Quote
Reach out to our team to get a free price quote or request Vietnamese language services.
Why Brands Choose Translate By Humans
Dedicated Project Managers
24/7 Customer Support
ISO 17100:2015 Certified Process:
Affordable Pricing
Timely Delivery
100% Safe and Secure
Become A Pro At Multilingual Communication
Reach out to our team to get a free price quote or set up a call with a Project Manager.