To The Edge Of Innovation And Back, We've Got Every Industry Covered
Translate and localise your construction designs and other civil engineering initiatives to expand your business beyond borders. Choose from any construction-related focus areas:
Building Materials, Concrete Building Systems, Heavy Equipment, Power tools, Structural Steel
We Translate All Types Of Technical Documents
Choose from our exhaustive list of technical documents or reach out to us if you don’t find your document type listed below:
Supported Platforms And Integrations For Technical Translation
We’re happy to work with your existing component content management system (CCMS). Reach out to us if you don’t find your preferred platform listed below:
Our Other Language Services
Transcribe and translate audio recordings for accurate documentation in any language.
Add subtitles to technical videos for easy access to medical audio-visual content across the globe.
Speak to your associates and train your international teams in their native languages with technical interpretation.
Localise your visual media like technical diagrams, CAD drawings, technical manuals, product catalogues and more, with multilingual DTP services.
Translate Technical Documents In 180+ Languages
Professional technical translations in every language pair spoken globally.
Translators With A Thorough Grasp on Technical Jargon
Our translators are native speakers of their target language and hold expertise in the technical and engineering industry.
Fluent in: English, Spanish
Fabien is a Faculty of Scientific and Technical Translation graduate. With an experience of 20+ years, he specialises in patents, electronics, electronic engineering, mechanical engineering, computer (hardware, software, systems, and networks), and information technology.
Fluent in: English
Eliaz has previously worked on projects for the installation and set up of offshore oil platforms in the Gulf of Mexico, under the direction of McDermott and Halliburton/KBR. He’s been translating since 1997 and specialises in the oil and gas industry, mechanical engineering, construction, and life sciences.
Fluent in: English
Along with being a Faculty of Geotechnical Engineering graduate, Ray was certified as Sr. Engineer in the construction field of State grid Corp. China in 2005. She has been translating since 1997 and specialises in the energy industry, civil engineering, IT, and contract and law.
Why Choose Our Technical and Engineering Translations
Adherence to Technical Regulations
100% Safe and Secure
ISO 17100:2015 Certified Process
Global Brands Like Yours Count On Us
Over the past 2 years, Translate By Humans' service has always been professional with great quality of translations and emails answered within a few hours or less. Communications about issues or delays is always done in a timely manner. The workflow is comfortable, and they adjust their output to fit our needs. Highly recommended!
We were very pleased with Translate By Humans' translation services. The entire experience was great, from ordering to rapid delivery of the sample (which was better than their competitor) to payment, full translation and delivery. Our readers were very pleased with the fidelity, which was the aim… We will definitely be back.
We've been very happy with the translation services provided by Translate By Humans. Everything was spot on and our clients were very pleased with the result.
Quick And Accurate Technical Translations
Need a 50,000-word technical manual translated urgently? We can do that!
Get a free quote or set up a call with our Project Manager.