Boost ROI by 75%: Balance Efficiency, Tech, & Human Expertise with Matteo Nonne. Watch Now!

About Romanian Language

26 million

Native Speakers



4 million

Second Language

Popular Language Pairs

How Romanian Is Spoken All Over the World


Romanian (Moldova)


Romanian (Romania)

Did you know icon

Did You Know?

It’s the official language in Romania and the Republic of Moldova.

Romanian is a 1,700 years-old language.

It’s the only Romance language that is still spoken in Eastern Europe.

Romanian dialects, Aromanian, Megleno-Romanian and Istro-Romanian, are spoken in Albania, Serbia, Kosovo, Greece, Croatia, and Bulgaria.

It’s a phonetic language, so all its words are pronounced exactly as they are spelt.

Romanian Translation Services for Diverse Content Types

Content comes in various forms and shapes. And to make your life easier, we support all file types and formats for all our language services. If you don’t see a file type listed here, do contact our team  – they’ll help you.

Romanian Translations Customised For Your Industry

Banking & Finance

Medical & Healthcare


Technical & Engineering

Customer Service



Software & Technology

Explore Our Other Romanian Services

Our certified linguists are native speakers of their target language
and fluent in their source language with expertise in their industry.

services - transcription

Romanian Transcription Services

Professional Romanian transcription services that meet the highest quality benchmarks for a range of business domains.

services - voiceover

Romanian Voice Over Services

Quality voice-overs for radio, television commercials, in-store announcements, video games, eLearning videos, phone menu options, and more.

Interpretation Services

Romanian Interpretation Services

Ensure smooth communication with business associates at conferences and meetings in Romanian speaking regions.

services - multilingual dtp - desktop publishing

Romanian Desktop Publishing Services

Get Romanian desktop publishing services for all your printed and digital branding material like labels, brochures, magazines, manuals, etc.

subtitling - greater visibility

Romanian Subtitling Services

Increase the reach of your audio and video content, from films and documentaries to social media videos.

Get A Free Quote

Reach out to our team to get a free price quote or request Romanian Language services.

Get a Free Quote

Talk To Your Customers In Their Language

Become a multilingual brand by communicating your business offerings in 180+ world languages!



Our Swedish language services will help you see global success among 110 million native Swedish speakers.



Appeal to your Italian audience comprising of 64 million native speakers with our Italian language services.



Arabic holds the official language status in 22 countries. Expand your business in Arabic-speaking regions with Arabic eLearning Localization services.


Secure your place in the fast-growing Thai market of 20.2 million native speakers with our Thai language services.



Target the native speakers of the ninth most spoken language in the world - Japanese - with our Japanese language services.



The third most spoken language in the world, English is the most requested language for our translation, subtitling, and interpretation services.



About one in five of the world’s population speaks some form of Chinese. Reach out to us and get quality Chinese language services.



Utilise our Spanish language services to appeal to your 480 million native Spanish speakers.



Help your brand reach out to 220 million native Portuguese speakers in 10 countries with our Portuguese language services.



Hindi is the native language of 322 million people across 15 countries. Expand your business in Hindi-speaking regions with our Hindi language services.



French is the second most studied language around the globe. Enable your brand to sound authentic in French with our French language services.



Did you know 13% of Europeans speak German as their first language? Target the European market with our German language services.

Meet Our Expert Linguists From Around the World

Our certified linguists are native speakers of their target language and fluent in their source language with expertise in their industry.

Top Brands Are Talking About Us

Our clients vouch for our high-quality language services and exceptional customer support.

Translate By Humans has always been professional over the last 2 years; emails are answered within a few hours or less; the quality of translations is great; communication is always done in a timely manner. The workflow is comfortable, and they've adjusted their output to fit our needs. Highly recommended!
Dror Cohen
Head of Product
We've been very happy with the translation services provided by Translate By Humans. Everything was spot on and our clients were very pleased with the result.
Emilia Banea,
Production Manager
The translation provided by Translate By Humans has been put to use and our Korean suppliers have responded that it is very useful.
Assistant Manager
Quality of translations and emails answered within a few hours or less. Communications about issues or delays is always done in a timely manner. The workflow is comfortable, and they adjust their output to fit our needs. Highly recommended!

Stay On Top Of The Language Industry Trends

Day Translation
24-hour translations help businesses to meet the demands of the international market and elevate global communication. Read our blog to know the why, what and…
Translate By Humans & GALA
Joining the Globalization and Localization Association (GALA) brings forth many growth and development opportunities for us in the language industry. We hope to explore many…
Podcast episode 2
In the second part of our interview with our Senior Content Writer, Aarohi Pathak, we focus on her strategies for ideating content, her preferred tools…

Choose Us As Your Trusted Language Partner!

Whether you need a 50,000-word document translated or need an interpreter for a meeting in 24 hours – we’ll get it done.