Romanian Translation Services
Certified Romanian translations that combine language expertise with domain-specific knowledge.
About the Romanian Language
26M
Native Speakers
7
Countries
4M
Second Language
Speakers
The native speakers of Romanian are not just found in Romania but also in Moldova, Ukraine, Israel, Serbia, and Hungary.
- It's the official language in Romania and the Republic of Moldova.
- Romanian is a 1,700 years-old language.
- It’s the only Romance language that is still spoken in Eastern Europe.
- It's a phonetic language, so all its words are pronounced exactly as they are spelt.
- Romanian dialects, Aromanian, Megleno-Romanian and Istro-Romanian, are spoken in Albania, Serbia, Kosovo, Greece, Croatia, and Bulgaria.
Popular Language Pairs
Romanian
French
German
Romanian
Romanian
Romanian Dialects
- Romanian (Moldova)
- Romanian (Romania)
Romanian Translations For A Variety of Content
Some of the file formats we work with are listed below. Please get in touch with us if you don’t see your preferred format listed.
Docs
- .text
- .xls
- .ppt
App
- .php
- .xliff
- .json
- .yml
- .mo
Software
- .xml
- .json
- .xliff
- .plist
- .strings
Gaming
- unity
- unreal engine
Graphics
- .idml
- .eps
- .psd
- .png
- .jpg
Websites
Romanian Translations For All Major Industries
Banking & Finance
Medical & Healthcare
Legal
Technical & Engineering
Customer Service
Travel
Gaming
Software & Technology
Explore Our Other Romanian Services
Romanian Transcription Services
Accurate and professional Romanian transcription services for a wide range of subject matter – from business & academia to legal and medical.
Romanian Voice-over Services
Quality voice-overs for corporate presentations, eLearning courses, television commercials, online advertisements, video games, and more.
Romanian Interpretation Services
Ensure smooth communication during conferences, seminars, depositions, trials, employee orientation sessions, and more.
Romanian Desktop Publishing Services
Maintain brand tone across all printed and digital material (brochures, labels, manuals, etc.) in different languages with Romanian desktop publishing services.
Romanian Subtitling Services
Increase the reach of your audio and video content while maintaining cultural sensitivity to win over your Roman audience.
Get a Free Quote
Is your brand ready to become a pro at multilingual communication? Reach out to our team to get a free price quote, request Romanian Language services, or set up a call with a Project Manager!
Meet Our Extremely Accomplished Romanian Translators
Marina Soldati
Native: Spanish
Fluent in: English
Marina Soldati
Native: Spanish
Fluent in: English
Marina Soldati
Native: Spanish
Fluent in: English
Why Brands Choose Translate By Humans
Dedicated Project Managers
24/7 Customer Support
ISO 17100:2015 Certified Process:
Affordable Pricing
Timely Delivery
100% Safe and Secure
Is Your Brand Ready To Become A Pro At Multilingual Communication?
Reach out to our team to get a free price quote, request Romanian Language services, or set up a call with a Project Manager!