About the Romanian Language

26M

Native Speakers

7

Countries

4M

Second Language
Speakers

The native speakers of Romanian are not just found in Romania but also in Moldova, Ukraine, Israel, Serbia, and Hungary.

Popular Language Pairs

English
Romanian
Romanian
French
Romanian
German
Italian
Romanian
Spanish
Romanian

Romanian Dialects

 

Romanian Translations For A Variety of Content

Some of the file formats we work with are listed below. Please get in touch with us if you don’t see your preferred format listed.

Docs

  • .pdf
  • .text
  • .xls
  • .ppt

App

  • .php
  • .xliff
  • .json
  • .yml
  • .mo

Software

  • .xml
  • .json
  • .xliff
  • .plist
  • .strings

Gaming

  • unity
  • unreal engine

Graphics

  • .idml
  • .eps
  • .psd
  • .png
  • .jpg

Websites

Romanian Translations For All Major Industries

Banking & Finance

Medical & Healthcare

Legal

Technical & Engineering

Customer Service

Travel

Gaming

Software & Technology

 

Explore Our Other Romanian Services

Romanian Transcription Services

Accurate and professional Romanian transcription services for a wide range of subject matter – from business & academia to legal and medical.

Romanian Voice-over Services

Quality voice-overs for corporate presentations, eLearning courses, television commercials, online advertisements, video games, and more.

Romanian Interpretation Services

Ensure smooth communication during conferences, seminars, depositions, trials, employee orientation sessions, and more.

Romanian Desktop Publishing Services

Maintain brand tone across all printed and digital material (brochures, labels, manuals, etc.) in different languages with Romanian desktop publishing services.

Romanian Subtitling Services

Increase the reach of your audio and video content while maintaining cultural sensitivity to win over your Roman audience.

Get a Free Quote

Is your brand ready to become a pro at multilingual communication? Reach out to our team to get a free price quote, request Romanian Language services, or set up a call with a Project Manager! 

Meet Our Extremely Accomplished Romanian Translators

Marina Soldati

Native: Spanish
Fluent in: English
Marina holds a Bachelor’s degree in Translation has 35+ years experience in translating content for the Biochemistry, Family Medicine, Health Care, Medical, Pharmaceutical & Veterinary Medicine industries.

Marina Soldati

Native: Spanish
Fluent in: English
Marina holds a Bachelor’s degree in Translation has 35+ years experience in translating content for the Biochemistry, Family Medicine, Health Care, Medical, Pharmaceutical & Veterinary Medicine industries.

Marina Soldati

Native: Spanish
Fluent in: English
Marina holds a Bachelor’s degree in Translation has 35+ years experience in translating content for the Biochemistry, Family Medicine, Health Care, Medical, Pharmaceutical & Veterinary Medicine industries.
 

Brands That Went Global With Romanian Translations

Over the past 2 years, Translate By Humans' service has always been professional with great quality of translations and emails answered within a few hours or less. Communications about issues or delays is always done in a timely manner. The workflow is comfortable, and they adjust their output to fit our needs. Highly recommended!

The translation provided by Translate By Humans has been put to use and our Korean suppliers have responded that it is very useful.

We've been very happy with the translation services provided by Translate By Humans. Everything was spot on and our clients were very pleased with the result.

Why Brands Choose Translate By Humans

Dedicated Project Managers

 Enjoy a personalised experience with a project manager who handles all your localisation orders from start to finish!

24/7 Customer Support

Our Customer Support Team is available any time you need them, day or night.

ISO 17100:2015 Certified Process:

Our quality process adheres to the ISO Standard for Translation Services.

Affordable Pricing

Benefit from rates that are easy on the pocket with custom translation memories.

Timely Delivery

Get quick translations that help you meet deadlines and finish projects on time.

100% Safe and Secure

Our NDA and privacy policy guarantee that your data will remain safe and confidential at all times.

Is Your Brand Ready To Become A Pro At Multilingual Communication?

Reach out to our team to get a free price quote, request Romanian Language services, or set up a call with a Project Manager!